Write if you will: but write about the world as it is and as you think it ought to be and must be—if there is to be a world. Write about all the things that men have written about since the beginning of writing and talking—but write to a point. Work hard at it, care about it. Write about our people: tell their story. You have something glorious to draw on begging for attention. Don’t pass it up. You have something glorious to draw on begging for attention. Don’t pass it up. Use it. Good luck to you. The Nation needs your gifts. 

Lorraine Hansberry speech, “To Be Young, Gifted, and Black,” given to Readers Digest/United Negro College Fund creative writing contest winners, NYC, May 1, 1964. 

​

​

Écrivez si vous voulez: mais écrivez sur le monde tel qu'il est et que vous pensez qu'il devrait être et doit être-si il ya à être un monde. Écrivez sur toutes les choses que les hommes ont écrit sur depuis le début de l'écriture et de parler, mais écrire à un point. Travaille dur, tiens-le. Écrivez au sujet de notre peuple: Racontez leur histoire. Vous avez quelque chose de glorieux à tirer sur la mendicité pour attirer l'attention. Ne le laissez pas passer. Vous avez quelque chose de glorieux à tirer sur la mendicité pour attirer l'attention. Ne le laissez pas passer. Utilisez-le. Bonne chance. La nation a besoin de vos dons.
Lorraine Haumont discours, «pour être jeune, doué, et noir», donné à Readers Digest/United Negro College fonds concours d'écriture créative gagnants, NYC, 1 mai 1964.